Mostrando entradas con la etiqueta Weinachten. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Weinachten. Mostrar todas las entradas

jueves, 31 de enero de 2013

31.1.13 - un capicúa para empezar el primer post del año!

Mucho ha sucedido desde mi última actualización. Si no me organizo, no lo contaré bien. Empecemos por el principio.

El 14 de Noviembre mi padre dió con todos sus huesos en una escalera de trabajo, y se quedó totalmente inmovilizado. Recuento final: ambos húmeros rotos, operados y clavados. 5 costillas rotas, por suerte ninguna perforó ningún órgano interno. Una rótula fisurada, y un dedo gordo del pie roto. 10 días en el hospital, y luego cuidado por "enfermeros" en casa. Los enfermeros hemos sido mi madre, mi hermano y yo.
El 6 de Diciembre aterricé en Palma, para quedarme un mes cuidando del pobre inválido.
- Si notáis cierto tono jocoso, es porque hacemos muchas bromas al respecto del pobre inválido -

Barbacoíta (y el inválido al fondo)
En Palma hacía una temperatura divina (15ºC diarios), sol casi todos los días (sólo llovió 2 veces en todo el mes), y tuve la oportunidad de ver a mucha gente que echaba mucho de menos.

Nochevieja en casa de los Soriano

Cerca de Navidad se nos unió David. Mi madre y yo dimos el pistoletazo de salida a la Navidad haciendo unas tartas de Navidad tradicionales inglesas (por capítulos). 3 en total, todas INCREÍBLEMENTE BUENAS - por favor, qué modesta soy jo jo jo -.










Fueron unas Navidades muy soleadas - algo fantástico para mi pálida piel acostumbrada al frío glacial alemán -.
Mi padre empezó la rehabilitación, y a día de hoy está casi recuperado (un HURRA por el campeón de la bolita cuadrada!).
Y el 7 de Enero, David y yo volvimos a nuestra querida Berlín, que nos esperaba cubierta de nieve y con muchas temperaturas bajo cero.

Desde entonces, la vida de aquí ha seguido su curso normal, David con mucho trabajo, y yo cuidando de la casa y los gatos (sí, los gatos requieren de cuidados y mimos y cosas!). El proceso de buscar trabajo, que era mi intención original, ha quedado un poco aparcada, ya que he conseguido que la oficina de empleo me ayude a financiar un curso de alemán - OH YEAH! cómo molo - , así que estoy en esas de encontrar un curso que accedan a financiar! O sea que mi propósito número 1 del año es Deutsch lernen. Y, si se tercia, perder esos kilitos navideños que me he traído de España...


Schlosspark, Charlottenburg


En Berlín hemos pasado en la última semana, de tener 10 grados bajo cero y un palmo y medio de nieve, a 10 grados sobre cero, lluvia y vientos. A ratos, es divertido (cuando lo ves metido en casita). Fotos a continuación!

martes, 20 de marzo de 2012

Diciembre 2011 a Enero 2012 - It's the most wonderful time of the year

Merry Xmas!
Frohe Weinachten!
Bon Nadal! 

Feliz Navidad! 

Xmas cookies
Oficialmente, en Alemania la época navideña comienza con los primeros mercadillos de Navidad, los Weinachtmarkt que tanto alegran este momento gris y frío del año. Plazas e incluso calles enteras se visten de luces, abetos y colores, para hacer las delicias de pequeños y mayores. Sobretodo si te animas con un Glühwein o un Feuerzangebowle!

Estos famosos mercadillos que dan el pistoletazo de salida a la Navidad se abren entre principios y mediados de OCTUBRE. Sí, habéis leído bien! 
Postdamer Arcaden, centro comercial





Hago aquí un inciso para explicar el ciclo anual de los alemanes:

- Pascua: entre Febrero y Abril. Hace ya mes y medio que todas las tiendas están a rebosar de decoración para el hogar y el jardín con motivos de conejitos, huevitos, y colores pastelones. Y no nos olvidemos de las manualidades para los niños, los encontrarás en los supermercados de tu barrio!
- Entre Abril y Mayo se celebra en Berlín el Karneval der Kulturen der Welt (haz click si quieres leer mi post de 2011). 
- Junio, Julio y Agosto: "verano" o lo que los alemanes entienden como tal. Festivales, ferias y mercadillos al aire libre por todas parte. Eventos, también al aire libre, porque tan pronto asoma un rayito de sol los alemanes se hacen con las calles (en todas partes del mundo, incluido Mallorca). 
- Septiembre: OKTOBERFEST. Contrario a lo que la mayoría piensa, la fiesta de Octubre se celebra desde mediados de septiembre a principios de Octubre! La cerveza fluye como el agua, libre y alegremente.
- Octubre: Herbstferien.Como los niños alemanes comienzan el período escolar más pronto que en España, entre final de Agosto y principio de Septiembre, los profesores tienen unos 10 días de descanso de los monstruitos en Octubre, y lo llaman Fiesta del Otoño. 
- Navidad: entre Octubre y Enero. De hecho, este año en Febrero todavía podían verse decoraciones sin recoger por Potsdamer Platz!


Tras este - brevísimo - inciso para tratar el extraño comportamiento de los alemaños, continuo con mi historia navideña. 

Los mercadillos, rebosantes de gente a cualquier hora del día, con sus olores tentadores y llenos de puestecitos que venden cositas que te encantan y no necesitas, son The Place To Be. Es prácticamente la única excusa por la que salimos todos a la calle cuando está lloviendo o hace frío. Y vale la pena. Comida, bebida, y vendedores ambulantes. David y yo prácticamente hicimos nuestras compras navideñas en los benditos mercadillos!




Postdamer Platz
No nevó, no fue Blanca Navidad, pero no importa porque luego tuvimos Blanco Enero y Febrero, con temperaturas espeluznantes bajando a -20º!!! 


Y además, las fechas realmente importantes las pasamos en nuestra querida islita.
Nochevieja
Nochevieja