Charlottenburg a 19 de marzo de 2013.
Charlottenburg a 15 de abril de 2013.
lunes, 20 de mayo de 2013
20.5.13 - el aprendizaje nunca termina
En mi última actualización hablé de mi curso de alemán, que a estas fechas ya lleva dos meses (justitos, porque empezamos el 18 de marzo). 5 horas al día, 5 días a la semana, un profesor -muy berliner- y 20 alumnos, de los cuales sólo asisten a clase diariamente alrededor de 12 (lo cual hace la clase mucho más cómoda y llevadera). No solamente es un aprendizaje intenso y abrumador, sino que además hay que prepararse bien para el examen de final de curso a la vez que buscamos una práctica que no sea insufrible! Sin embargo, por suerte el profesor es muy dedicado, relajado y ameno, y entiende que cada estudiante es un mundo diferente y con distintas necesidades. Y los que asistimos a diario estamos muy por la labor de aprender el dichoso idioma germánico, lo cual hace las clases interesantes y divertidas. Así que estos 2 meses se me han pasado volando!
Sin embargo, Agosto se acerca inexorablemente, y tenemos que buscarnos todos una práctica que nos guste antes de esa fecha, y el estrés entre nosotros es cada vez más evidente. Yo he encontrado un par de posibles empresas de interiorismo, pero todavía no les he hecho una visita para ofrecerme como practicante... Tengo que sacar tiempo de donde no lo tengo!
Sé que eso de "sacar tiempo" suena ridículo, teniendo en cuenta que estoy desempleada... sin embargo la reciente búsqueda de un nuevo piso, obligada desde que nuestro casero ha decidido volver de Australia, y todo el papeleo que eso conlleva, me están ocupando las tardes una tras otra sin dejarme casi tiempo para nada más! Tenemos ya varios pisos en el punto de mira, y ahora está solamente el detalle de hacerles llegar todos los requisitos que solicitan antes de siquiera considerarte como posible nuevo inquilino... Contrato de trabajo y 3 últimas nóminas, identificación y prueba de estar registrado en el padrón alemán, documento oficial que confirma que no eres moroso (llamado Schufa), una carta de recomendación del casero más reciente, y un formulario a rellenar con tus datos personales; son lo más común que te pueden llegar a pedir. Una vez presentado todo el papeleo, no creáis que la cosa acaba ahí! Entonces llega el momento de la espera, esperar a que te llamen o te escriban para decirte si te quieren dar el piso o no! Y a pesar de todo, si llegan a decirte que sí, no tienes nada que te asegure hasta que no hayas firmado el contrato... No sería la primera vez que oigo a alguien contar la historia de cómo una inmobiliaria le dijo por teléfono que viniera a firmar el contrato, y al presentarse en la fecha indicada, le han dicho que ya se lo habían dado a otra persona.
Un proceso que puede desanimar hasta al más pintado. Y es el proceso que ahora mismo estamos sufriendo en propia carne.
Hay que añadir a todo lo anterior, que Berlín se ha vestido de primavera, la ciudad está verde y radiante, no faltan los conciertos, festivales, y open-airs por todas partes; y todos sabemos que los días de sol y calor no son permanentes, y hay que aprovecharlos cuando aparecen! Y después de un invierno taaaaaaaaan largo, andamos todos desesperados por cuatro rayitos de sol y una cerveza en una terraza.
Sin embargo, Agosto se acerca inexorablemente, y tenemos que buscarnos todos una práctica que nos guste antes de esa fecha, y el estrés entre nosotros es cada vez más evidente. Yo he encontrado un par de posibles empresas de interiorismo, pero todavía no les he hecho una visita para ofrecerme como practicante... Tengo que sacar tiempo de donde no lo tengo!
Sé que eso de "sacar tiempo" suena ridículo, teniendo en cuenta que estoy desempleada... sin embargo la reciente búsqueda de un nuevo piso, obligada desde que nuestro casero ha decidido volver de Australia, y todo el papeleo que eso conlleva, me están ocupando las tardes una tras otra sin dejarme casi tiempo para nada más! Tenemos ya varios pisos en el punto de mira, y ahora está solamente el detalle de hacerles llegar todos los requisitos que solicitan antes de siquiera considerarte como posible nuevo inquilino... Contrato de trabajo y 3 últimas nóminas, identificación y prueba de estar registrado en el padrón alemán, documento oficial que confirma que no eres moroso (llamado Schufa), una carta de recomendación del casero más reciente, y un formulario a rellenar con tus datos personales; son lo más común que te pueden llegar a pedir. Una vez presentado todo el papeleo, no creáis que la cosa acaba ahí! Entonces llega el momento de la espera, esperar a que te llamen o te escriban para decirte si te quieren dar el piso o no! Y a pesar de todo, si llegan a decirte que sí, no tienes nada que te asegure hasta que no hayas firmado el contrato... No sería la primera vez que oigo a alguien contar la historia de cómo una inmobiliaria le dijo por teléfono que viniera a firmar el contrato, y al presentarse en la fecha indicada, le han dicho que ya se lo habían dado a otra persona.
Un proceso que puede desanimar hasta al más pintado. Y es el proceso que ahora mismo estamos sufriendo en propia carne.
 |
| Temporada de barbacoa inaugurada! |
 |
| Voy a echar de menos este árbol de mi portal |
Hay que añadir a todo lo anterior, que Berlín se ha vestido de primavera, la ciudad está verde y radiante, no faltan los conciertos, festivales, y open-airs por todas partes; y todos sabemos que los días de sol y calor no son permanentes, y hay que aprovecharlos cuando aparecen! Y después de un invierno taaaaaaaaan largo, andamos todos desesperados por cuatro rayitos de sol y una cerveza en una terraza.
 |
| A la orilla del Spree, en Tiergarten |
domingo, 10 de marzo de 2013
10.3.13 - Berlín se ha equivocado de estación
Día 1 de marzo: regresa el sol a Berlín, y suben las temperaturas.
Día 6 de marzo: las temperaturas por encima de los 0º se han mantenido, igual que los cielos despejados. Los inocentes ciudadanos de Berlín comienzan a albergar esperanzas de que la primavera haya llegado para quedarse.
Día 7 de marzo: nuestro gozo en un pozo, se cierran los cielos con nubes grises, y las temperaturas vuelven a descender por debajo de 0º.
Día 9 de marzo: nevada como no ha habido desde Diciembre!
 |
| 9 de marzo: 2 palmos de nieve |
 |
| ERROR 408: primavera not found |
Conclusión: Berlín se está riendo de todos nosotros, pobres inocentes, que estamos en casa sacando la ropa de entretiempo esperanzados...
 |
| Mejor quedarse en casa, hacerse bolita, y dormir calentitos! |
martes, 5 de marzo de 2013
Enero y Febrero '13: popurrí de imágenes
 |
| Cumpleaños de Alejandro: yo disfrazada de choni, y David de traje |
 |
| Cena de 8º aniversario |
 |
| Cena de 8 aniversario |
 |
| Cumple de Diego y David |
 |
| Visita a Leipzig |
 |
| Empanadas! |
 |
| Un gato barriga |
 |
| Otro gato barriga |
5.3.13 - dejando atrás el invierno
Señoras y señores: nueva actualización! Sí, sigo viva - y coleando - y traigo noticias:
- el sol ha aparecido por Berlín, en las mismas fechas que los padres de David han venido de visita!
- junto con el sol, han subido las temperaturas, y cómo se agradece... pasear por Berlín vuelve a ser agradable, y no una aventura a la que enfrentarse cuidando de no exponer ni un centímetro de piel.
- en los próximos 5-10 días recibiré una carta informándome de cuándo empiezo mi curso de alemán, financiado por la UE - y el hincapié que han hecho de que los fondos NO son alemanes no os lo imagináis -, así que para mediados-finales de marzo engrosaré las listas de alumnos del Deutsch Integrationskurs (curso alemán de integración).
A continuación voy a profundizar en el tema del Deutsch Integrationskurs. Será un total de 6 meses, 3 meses de aprendizaje teórico, más 2 meses de especialización orientada al área laboral de elección propia (Interiorismo en mi caso), más 5 semanas de prácticas en alguna empresa de Berlín con posibilidad de demostrar valía y conseguir un contrato después de ese tiempo! Y aquí se prueba el dicho de "quien la sigue, la consigue", porque todos sabéis que lo mío me ha costado que la oficina de desempleo acceda a darme una plaza en este programa integracional. Pero ha valido la pena, y en 6 meses estará dando sus frutos! Así que estoy muy contenta, ich bin sehr zufrieden!
David empezó justo ayer, 4 de marzo, su nuevo curso de alemán, de 18:00 a 21:00 de lunes a jueves. Duración: un mes. Resultados: a ver si sobrevive! 8 horas de trabajo de lunes a viernes, 3 horas de clases de alemán de lunes a jueves, viernes por la tarde entreno de fútbol, y sábados por la mañana partido. Hagan sus apuestas, señores! Y bueno, contribuyamos a la motivación del chaval!
En Berlín está llegando la revolución primaveral poquito a poco. Cambiamos los edredones de plumas por mantitas más ligeras, la nieve por sol, los cafés y la calefacción por cervecitas y terrazas, las botas y gorros de lana por pañuelos y cárdigans, y lo más importante: el gris por AMARILLO LUMINOSO! Berlín se ha despertado de su hibernación, y brilla de nuevo bajo el sol!
 |
| Goethestr, Charlottenburg. |
Por último, hablaré de un tema de novedad en Berlín, y que me da mucha pena (y estoy segura que no soy la única). East Side Gallery, haced click los que no sepáis de qué se trata, va a ser reubicado de su lugar original a otro donde "no moleste ni interrumpa" la construcción de unos pisos de lujo. Muy triste que el peso del dinero se haya impuesto sobre la conmemoración de sucesos que estremecieron a Europa y lo siguen haciendo hoy en día. Tras la caída del muro, diversos artistas internacionales decoraron la parte del muro conservada con murales -algunos más bonitos que otros- y mensajes de paz, unidad y esperanza. La historia no debería ser negociable. Más info, haz click aquí.
jueves, 31 de enero de 2013
31.1.13 - un capicúa para empezar el primer post del año!
Mucho ha sucedido desde mi última actualización. Si no me organizo, no lo contaré bien. Empecemos por el principio.
El 14 de Noviembre mi padre dió con todos sus huesos en una escalera de trabajo, y se quedó totalmente inmovilizado. Recuento final: ambos húmeros rotos, operados y clavados. 5 costillas rotas, por suerte ninguna perforó ningún órgano interno. Una rótula fisurada, y un dedo gordo del pie roto. 10 días en el hospital, y luego cuidado por "enfermeros" en casa. Los enfermeros hemos sido mi madre, mi hermano y yo.
El 6 de Diciembre aterricé en Palma, para quedarme un mes cuidando del pobre inválido.
- Si notáis cierto tono jocoso, es porque hacemos muchas bromas al respecto del pobre inválido -
En Palma hacía una temperatura divina (15ºC diarios), sol casi todos los días (sólo llovió 2 veces en todo el mes), y tuve la oportunidad de ver a mucha gente que echaba mucho de menos.
Cerca de Navidad se nos unió David. Mi madre y yo dimos el pistoletazo de salida a la Navidad haciendo unas tartas de Navidad tradicionales inglesas (por capítulos). 3 en total, todas INCREÍBLEMENTE BUENAS - por favor, qué modesta soy jo jo jo -.
Fueron unas Navidades muy soleadas - algo fantástico para mi pálida piel acostumbrada al frío glacial alemán -.
Mi padre empezó la rehabilitación, y a día de hoy está casi recuperado (un HURRA por el campeón de la bolita cuadrada!).
Y el 7 de Enero, David y yo volvimos a nuestra querida Berlín, que nos esperaba cubierta de nieve y con muchas temperaturas bajo cero.
Desde entonces, la vida de aquí ha seguido su curso normal, David con mucho trabajo, y yo cuidando de la casa y los gatos (sí, los gatos requieren de cuidados y mimos y cosas!). El proceso de buscar trabajo, que era mi intención original, ha quedado un poco aparcada, ya que he conseguido que la oficina de empleo me ayude a financiar un curso de alemán - OH YEAH! cómo molo - , así que estoy en esas de encontrar un curso que accedan a financiar! O sea que mi propósito número 1 del año es Deutsch lernen. Y, si se tercia, perder esos kilitos navideños que me he traído de España...
El 14 de Noviembre mi padre dió con todos sus huesos en una escalera de trabajo, y se quedó totalmente inmovilizado. Recuento final: ambos húmeros rotos, operados y clavados. 5 costillas rotas, por suerte ninguna perforó ningún órgano interno. Una rótula fisurada, y un dedo gordo del pie roto. 10 días en el hospital, y luego cuidado por "enfermeros" en casa. Los enfermeros hemos sido mi madre, mi hermano y yo.
El 6 de Diciembre aterricé en Palma, para quedarme un mes cuidando del pobre inválido.
- Si notáis cierto tono jocoso, es porque hacemos muchas bromas al respecto del pobre inválido -
 |
| Barbacoíta (y el inválido al fondo) |
 |
| Nochevieja en casa de los Soriano |
Cerca de Navidad se nos unió David. Mi madre y yo dimos el pistoletazo de salida a la Navidad haciendo unas tartas de Navidad tradicionales inglesas (por capítulos). 3 en total, todas INCREÍBLEMENTE BUENAS - por favor, qué modesta soy jo jo jo -.
Fueron unas Navidades muy soleadas - algo fantástico para mi pálida piel acostumbrada al frío glacial alemán -.
Mi padre empezó la rehabilitación, y a día de hoy está casi recuperado (un HURRA por el campeón de la bolita cuadrada!).
Y el 7 de Enero, David y yo volvimos a nuestra querida Berlín, que nos esperaba cubierta de nieve y con muchas temperaturas bajo cero.
Desde entonces, la vida de aquí ha seguido su curso normal, David con mucho trabajo, y yo cuidando de la casa y los gatos (sí, los gatos requieren de cuidados y mimos y cosas!). El proceso de buscar trabajo, que era mi intención original, ha quedado un poco aparcada, ya que he conseguido que la oficina de empleo me ayude a financiar un curso de alemán - OH YEAH! cómo molo - , así que estoy en esas de encontrar un curso que accedan a financiar! O sea que mi propósito número 1 del año es Deutsch lernen. Y, si se tercia, perder esos kilitos navideños que me he traído de España...
 |
| Schlosspark, Charlottenburg |
En Berlín hemos pasado en la última semana, de tener 10 grados bajo cero y un palmo y medio de nieve, a 10 grados sobre cero, lluvia y vientos. A ratos, es divertido (cuando lo ves metido en casita). Fotos a continuación!
domingo, 4 de noviembre de 2012
3.11.12 - una desempleada en Berlín
Ha pasado un mes desde mi última actualización, y sin embargo, no tengo demasiado que contar! Es lo que tiene la vida de desempleada...
Como ya sabéis, finalicé con éxito el proceso de inscribirme en el paro, y en la bolsa de trabajo. Yo solita, en mi alemán intermedio (técnicamente hablando tengo un nivel B1.1, para llegar al nivel alto tendría que pasar B1.2, B2.1, B2.2, C1.1, C1.2, C2.1, y C2.2), demostrando que aunque deja mucho que desear, hablarlo lo hablo y tengo ganas de aprenderlo mejor y esforzarme. Bueno, pues a pesar de que yo considero que he dejado mis intenciones claras - que no lo hablo lo suficientemente bien y que quiero estudiar para mejorar y por eso debería aprovechar este tiempo en el paro para ello - a la oficina de desempleo no le ha parecido así! Así que cada día recibo de uno a tres sobres en mi buzón, con ofertas de trabajo de Atención al Cliente por teléfono EN ALEMÁN! Por si no ha quedado claro antes, repito que para poder hacer este tipo de trabajo, con vocabulario técnico y "toda la pesca", tendría que tener el nivel C2.2. Y la ley alemana te obliga a que te presentes a las entrevistas que te consiguen a no ser que tengas una razón de peso, del tipo "tengo un familiar minusválido al que tengo que cuidar X horas al día", pues tengo que ir y perder mi tiempo aunque sé que no puedo aceptar ese trabajo!
Así que he optado por llamar por teléfono a los ofertantes, y preguntarles directamente si con mi nivel puedo acceder a ese puesto, me dicen que no, y así no tengo que perder mi tiempo ni el de ellos!
Además de mi ordalía con la oficina de desempleo o Arbeitsamt, he encontrado una escuela de idiomas no muy lejos de casa, donde voy a inscribirme para continuar esta locura que es el aprender el idioma de Heidi Klum (que por cierto, yo nunca le he visto la gracia a la chica, pero en Alemania pierden el culo por ella; debe ser como en españa con la "Pe" a la que TAMPOCO le veo la gracia). Y dentro de aproximadamente un mes debería estar aprendiendo el dichoso Deutsch que tengo tan atravesado!
A parte de eso, me he calmado un poco en mi fiebre cocinitas, he dejado de cocinar tartas y galletas y una larga lista de cositas dulces, para cocinar cositas mucho más sanas. He vuelto a ir al gimnasio regularmente, y estoy recuperando la rutina. Dicho esto, añado que han habido 2 excepciones: mi viaje a Zurich de 5 días, para visitar a mi amiga Ilona, a la que hacía casi 4 años que no veía; y la fiesta de Halloween celebrada este viernes 2 de noviembre. Vendrán posts individuales para explicar estas excepciones!
 |
| Una calle cualquiera de Charlottenburg |
Así que he optado por llamar por teléfono a los ofertantes, y preguntarles directamente si con mi nivel puedo acceder a ese puesto, me dicen que no, y así no tengo que perder mi tiempo ni el de ellos!
Además de mi ordalía con la oficina de desempleo o Arbeitsamt, he encontrado una escuela de idiomas no muy lejos de casa, donde voy a inscribirme para continuar esta locura que es el aprender el idioma de Heidi Klum (que por cierto, yo nunca le he visto la gracia a la chica, pero en Alemania pierden el culo por ella; debe ser como en españa con la "Pe" a la que TAMPOCO le veo la gracia). Y dentro de aproximadamente un mes debería estar aprendiendo el dichoso Deutsch que tengo tan atravesado!
A parte de eso, me he calmado un poco en mi fiebre cocinitas, he dejado de cocinar tartas y galletas y una larga lista de cositas dulces, para cocinar cositas mucho más sanas. He vuelto a ir al gimnasio regularmente, y estoy recuperando la rutina. Dicho esto, añado que han habido 2 excepciones: mi viaje a Zurich de 5 días, para visitar a mi amiga Ilona, a la que hacía casi 4 años que no veía; y la fiesta de Halloween celebrada este viernes 2 de noviembre. Vendrán posts individuales para explicar estas excepciones!
 |
| Una bici y una torre de libros, Kreuzberg |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)